Woman's remains found in alligator's mouth, cause of death has not been determined, officials say