Niño de 7 años muere de un disparo mientras dormía: Todo en Inform 713

HOUSTON, Texas (KTRK) -- Autoridades investigan una balacera que tomó la vida de un niño de 7 años en el este de Houston y según información preliminar, un vehículo sedan fue usado para disparar desde el auto a la residencia donde descansaba el pequeño.

El menor estaba durmiendo en la cama de su habitación cuando fue alcanzado por una bala. A pesar de la herida, el niño encontró fuerzas para levantarse y alcanzó a contarle a su mamá lo que occurió antes de colapsar, dijeron las autoridades.

El menor fue trasladado en ambulancia a un hospital, donde fue declarado muerto. Hasta el momento, las autoridades no han logrado encontrar motivo ni información sobre los sospechosos.

READ IN ENGLISH HERE: Boy killed when person fires multiple shots at E. Harris Co. home

El Departamento de Justicia Criminal de Texas reanudó el transporte de reclusos con medidas de seguridad reforzadas después de una breve pausa mientras los funcionarios revisaban los protocolos de seguridad.

Esto ocurre mientras continúa la investigación sobre cómo el recluso Gonzalo López logró escapar de un autobús de transporte mientras se dirigía a una cita médica y poco despues asesinó a toda una familia.

Las nuevas medidas incluyen tener tres oficiales en cada autobus, y la instalación de nuevos equipos de videovigilancia en los vehículos de transporte.

READ IN ENGLISH HERE: Texas prison transports resume today under new security protocols following deadly inmate escape

Ya están libres bajo fianza los 31 supremacistas blancos que estuvieron detenidos cerca de un evento LGBTQ en el estado de Idaho.

Estos miembros del grupo Frente Patriota de varios estados viajaban dentro de una camioneta de mudanzas con vestimenta de policía antimotines. Se creé que pretendían sembrar el pánico en una celebración de la comunidad LGBTQ en el norte del estado.

Ocho personas de este grupo son de Texas, incluyendo uno que vive en la zona metropolitana de Houston de nombre Robert Whitted, uno de los fundadores del grupo supremacista.

Los 31 sospechosos fueron acusados de conspiración criminal. Los otros arrestados eran residentes de Utah, Idaho, Colorado, Dakota del Sur, Illinois, Arkansas, Wyoming, Washington, Oregón y Virginia, dijeron las autoridades de Idaho.

El comité de la Cámara de Representantes que investiga los disturbios del 6 de enero está profundizando en lo que llama "la gran mentira," las falsas afirmaciones de Donald Trump sobre el fraude electoral que impulsaron su implacable esfuerzo por anular las elecciones de 2020 y dirigieron a una turba de sus simpatizantes para sitiar el Capitolio de los Estados Unidos.

El panel del 6 de enero reanudó sus audiencias el lunes y planeaba tener en vivo al director de campaña de Trump, Bill Stepien. Sin embargo, su aparición fue cancelada por una emergencia familiar, sus abogados leyeron en una declaración.

Miembros de esta comité dijeron que la noche de las elecciones, Trump rechazó el consejo de sus expertos de campaña y siguió el consejo desafiante de Rudy Giuliani, quien le aconsejó negar los resultados de la elección a pesar de que el resultado no le era favorable. El comité indicó que Guliani estaba aparentemente ebrio.

READ IN ENGLISH HERE: Jan. 6 witnesses to committee: We told Trump not to claim quick victory after 2020 election