Her father, 54-year-old Abdul Azad and elder brother, 28-year-old Ashraf, are alleged to have threatened her at her home in the northern English city of Manchester on May 21.
Ashraf is also accused of assaulting his sister.
Both men appeared at Manchester Magistrates' Court to face charges on Tuesday.
The case was adjourned until July 12.