New York officers learn Louisiana pronunciations while helping with Ida recovery

KTRK logo
Saturday, September 4, 2021
NYPD officers attempt Louisiana pronunciations during Ida recovery
Tchoupitoulas? Tchefunte? Say what? The chief of police in Hammond, Louisiana gave lessons to New York's finest during their visit to help after the storm.

HAMMOND, Louisiana (KTRK) -- Tangipahoa? Grosse Tete? Say what?



Louisiana's unique culture may include great food and friendly people, but some of the names of communities and families can be a trick to learn for outsiders.



A couple of officers from the New York City Police Department learned that during their time in the Bayou State as they helped residents recover from the wrath of Hurricane Ida.



Hammond, Louisiana Chief of Police Edwin Bergeron gave the pair of visitors a list of community names and asked them to give it their best shot.



The duo managed to get at least one of the communities correct in their attempt that was caught on video and has gone viral on social media.



By Saturday, the video, recorded on Sept. 2, had more than 244,000 views.





Hurricane Ida prompted FEMA to dispatch members of New York's urban search and rescue team to the area, including these two.



Sadly, Hurricane Ida left a wake of destruction back in their home region while they assisted with efforts down south.



While the Louisiana linguistically-challenged helpers came from halfway across the country, the city of Hammond is no stranger to having New Yorkers visit.



Carroll O'Connor, the Emmy winning actor originally from Queens, spent some time in the Tangipahoa Parish town (see the video for how to pronounce that) when he filmed the first season of the 1980s television show "In the Heat of the Night" there.

Copyright © 2024 KTRK-TV. All Rights Reserved.