The video has been viewed more than one million times on Facebook.
In the video, a man with two guns in his lap makes threats to CPD officers driving next to them.
Another man in the back seat is shown flashing a gun with a laser sight.
Investigators said they know who the men are and are working to file charges.
Chicago Police Superintendent Eddie Johnson said social media plays a major role in fighting crime.
SEE ALSO: Woman caught on body cam attempting to throw rock at officer