The lawsuit claims negligence and wrongful death against the container ship whose wake allegedly caused Reed to fall overboard.