Vance Joseph of the Denver Broncos and Anthony Lynn of the San Diego Chargers joined a short list of minority candidates to land their first NFL head-coaching jobs.