Pitchers able to pile up innings and deliver big wins in low-scoring duels by themselves are disappearing. Are teams afraid to look for them?