Muere sospechoso de homicidio en operativo efectuado por la policía federal en motel de Houston

KTRK logo
Wednesday, February 16, 2022
Murder suspect shot and killed by 2 US Marshals, sheriff says
El alguacil Ed González dijo que el sospechoso recuperó una pistola mientras los miembros de la Fuerza de Tarea de Delincuentes Violentos de la Costa del Golfo cumplían una orden de arresto.

CONDADO HARRIS, Texas (KTRK) -- Un sospechoso de asesinato perdió la vida en un tiroteo en un motel.

La policía judicial federal, US Marshals, por su nombre en inglés, cumplío una orden de aprehensión en el motel Express Inn, ubicado en la cuadra 16600 de la Autopista Norte.

You can read our story in English here: 18-year-old murder suspect fatally shot by US Marshals who were trying to arrest him

Según la Oficina del Alguacil del Precinto 4 del Condado Harris, los agentes federales, junto con el Grupo de Trabajo de Delincuentes Violentos de la Costa del Golfo, trataron de arrestar a un sospecho de homicidio. Al llegar al hotel, el hombre sacó una arma y dos miembros del equipo le dispararon. El sospechoso murió por los impactos de bala.

La identidad del individuo no ha sido revelada.

Se pide a los residentes que eviten el área mientras la investigación continúa.

Los equipos de ABC13 ya están en la escena y continuarán brindando actualizaciones a medida que estén disponibles.