In probable cause court, a prosecutor said that the mother's boyfriend, Travion Thompson, was seen on surveillance video carrying a trash can.
"In probable cause, in open court, the prosecutor indicated there was a trash can that Mr. Thompson was seen carrying," said Angela Weltin, attorney for Sahara Ervin, Maliyah's mother.
Maliyah was initially at the center of an Amber Alert after her mother said she left the toddler alone on the playground outside of their apartment for a couple of minutes while she cooked breakfast the morning of Aug. 22.
Tuesday, Houston police announced they arrested Ervin, 20, and Thompson, 21, for their alleged roles in the girl's death. They are charged with injury to a child and tampering with evidence, namely Maliyah's body, according to Houston police.
Thursday morning, a judge ruled that Thompson will be held in jail without bond. Ervin was granted two bonds totaling $175,000.
Weltin said, so far, we have only heard Thompson's version of the events, "There's still information to be imparted to me as far as what evidence there is that she did commit any of this. So far, we've just heard probable cause which is what he said happened, we have yet to understand or know from her perspective what has occurred in this case."
RELATED: Body of Maliyah Bass formally identified by medical examiner
Two months ago, the couple spoke to reporters and cried in front of cameras.
"Everyone looking stupid and looking for the baby when they knew what happened to the baby," said Stella, a neighbor, who was pleased to learn of the arrests.
According to court records, the autopsy showed Maliyah had a broken left forearm and extensive superficial blunt force trauma in the form of looped-pattern bruising all over her body. The medical examiner believes she was beaten with either an extension cord-like object or a hanger-like object.
The police investigation found Maliyah was last seen alive on security video at 12:40 a.m. on Aug. 20.
WATCH: Grandmother of missing 2-year-old Houston girl begs for her safe return
Court records say Thompson confessed and pointed a finger at the mother. He told police she beat her daughter with a hair brush on Aug. 20 because she was crying and would not go to sleep. Records say they then put her in a broom closet, naked. When they woke up on Aug. 21, Maliyah was dead.
Thompson told police they disposed of her body in a storm drain at their apartment complex on Aug. 22, the same day they reported her missing. She was found in Brays Bayou on Aug. 23.
Much of the search centered around their complex on Wilcrest in southwest Houston. Neighbors have taken the case personally in Maliyah's name.
"That little girl didn't deserve this. She was a sweetheart," added Stella. "They were supposed to be her protectors."
RELATED: Family of missing 2-year-old meets with Quanell X, seeks answers
RELATED: Foul play 'highly suspected' after body believed to be missing 2-year-old found in bayou
Follow Jessica Willey on Facebook, Twitter and Instagram.
Follow Mycah Hatfield on Facebook, Twitter and Instagram.