Wildlife biologists tell the Poughkeepsie Journal the male bear was about 2 1/2 years old and likely came from Connecticut, where it had been previously tagged.
State police reported last week that a black bear had been seen in nearby LaGrange, rummaging through garbage containers.
The bear was expected to be released on state land in northeastern Dutchess County.