But the restrictions won't affect the more than 31,000 other employees at the bank, potentially including some of its top traders who could be rewarded handsomely for helping Goldman turn big profits this year.
Banking bonuses have been a hot-button political issue. Financial markets have recovered much faster than the broader economy, and the nation's unemployment rate sits at 10 percent. Surging financial markets allowed companies like Goldman Sachs to rebound and start posting big quarterly profits, while setting aside billions of dollars to pay out year-end bonuses.
Goldman has also been criticized for using $10 billion in government bailout money to help ramp up its aggressive trading practices. Goldman received the money late last year as part of the $700 billion bank rescue program. Goldman paid back the money this summer, allowing it to escape restrictions on compensation.
Trying to stem the negative publicity over the issue, Goldman has said in recent months it was reviewing its pay policies.
"The measures that we are announcing today reflect the compensation principles that we articulated at our shareholders' meeting in May," Goldman CEO Lloyd Blankfein said in a statement.
A Goldman spokesman confirmed the change predates recent moves by some European governments increasing or threatening to increase taxes on bank bonuses, which could impact Goldman employees overseas.
On Wednesday, British officials said they are levying a one-time tax of 50 percent on any bonuses paid to bankers in the country above 25,000 pounds ($40,642.50).
A British treasury spokesman said the tax applies to "all forms of bonuses, including shares, gifts, any loans, paid as discretionary." It is calculated based on the value of the shares or options when they are awarded.
That means Goldman employees working in Britain may have to give up half of their year-end bonuses.
Seven of Goldman's top 30 executives who will receive stock bonuses are based in London, a person familiar with the list said. The person asked for anonymity because it was not publicly disclosed exactly which executives are being affected by the change in pay structure. The new tax would prove costly for those seven if they must pay cash to offset the value of stock they receive but are unable to sell it for five years.
Goldman had set aside $16.71 billion, or about 47 percent of net revenue, through the first nine months of the year for compensation. That includes not only bonuses, but also salaries and associated costs such as benefits and payroll taxes.
The exact size of the bonus pool will not be disclosed until the middle of January when Goldman releases its fourth-quarter results, the Goldman spokesman said. The bank has yet to finalize how much it will pay out in year-end bonuses, he added.
The majority of compensation for Goldman's senior management, which includes top managers across all its business units, has traditionally been paid out in year-end bonuses.
Aside from not being able to sell the stock for five years, the 30 executives' stock awards could be taken back by the bank in cases where the employees took too large a risk or failed to raise concerns about risk in the company, Goldman said.
Politicians have chastised Wall Street bankers for taking excessive risk, which resulted in big bonuses but also helped lead to the credit crisis and recession.
Shares of Goldman rose 8 cents to $166.52 in afternoon trading.