Jailhouse details from suspect accused of killing family