Protesters call on Sen. John Cornyn to pass HEROES Act