Houston police to escort body of fallen sergeant