Teacher's aide accused of having sex with student