Family surprised with person who got son's heart