Man accused of trying to take photos up woman's skirt at H-E-B