13-year-old dies after fight outside middle school in southeast Houston