Houston firm files suit against Boeing for Ethiopian air victim