Houston jewelry designer's line goes international after start at rodeo