Man facing hate crime after allegedly beating elderly black man