Man arrested for DUI may have had Tesla's Autopilot engaged, CHP says