Houston man allegedly 'snapped' in killing of his wife