New information about victim allegedly killed by naked boyfriend