Houston man charged with hate crime