DA's office investigating after forensic errors reported in cases