Here's what's in store this Black Restaurant Week as it returns to Houston for the 10th year