14-year-old girl shot, killed at apartment complex playground; suspect in custody, police say