16-year-old arrested for allegedly carjacking woman at her place of work in Katy, deputies say