Crews make repairs after massive water main break in Houston's First Ward, officials say