Assault rifle used in drive-by shooting that injured 2 people in east Harris County, deputies say