Houston woman arrested for allegedly locking 7-year-old in dog cage under Christmas tree, police say