Car theft suspect in custody after fleeing traffic stop in northeast Harris County, authorities say