Houston authorities report rescuing 49 neglected pets from home with prior history of animal abuse