Woman arrested in Alabama after allegedly shooting ex in front of Bellaire PD station, officials say