Victim terrified after yearslong stalker charged again, lawyer says