Woman murdered inside apartment by husband who assaulted her 3 times in the past: court records