Newborn baby found dead in back of a garbage truck in northwest Harris County, sheriff's office says