VP Kamala Harris, other dignitaries pay tribute to Rep. Sheila Jackson Lee at celebration of life