Frustration grows in Channelview neighborhood as mile-long trash and storm debris pile worsens