Good Samaritan pulls 4 from water, but 1 missing after boat submerges