Gunman in clown mask shoots and kills father of 5 sitting in motel parking lot in southeast Houston