A Chicago man who spent more than two decades in prison for the murder of two men has been released after Cook County prosecutors dropped charges against him.