The Harris County Precinct 4 Constable's Office said deputies responded to an indecent exposure call at the business in the 5300 block of FM-1960 Road E.
When they arrived, a woman told deputies a man approached her and "exposed his genitalia" before grabbing her and making lewd comments.
Pct. 4 shared surveillance images showing the suspect, described as a white man in his 20s with dark blond hair and a full beard. He was wearing a faded yellow shirt and blue jeans.
If you recognize him, you are urged to contact the constable's office at 281-376-3472.