Police believe someone in a black minivan opened fire while driving near the white pickup. The truck ended up with nine bullet holes and the back window shattered.
Sr. Cpl. Kevin Janse says 25-year-old Francisco Dugue and 18-year-old Jesus Dugue each suffered one gunshot wound.
No arrests have been made. Janse says police are trying to determine if the people in the vehicles knew each other.
