Phoenix police Officer Luis Samudio says the girl escaped from the bathroom through the attic and rode her bike to a coffee shop, where a worker called police.
Andrea Bass, who is no longer in custody, did not immediately return a message left at her home.
The Maricopa County Sheriff's Office did not immediately respond to a request to interview Scott Bass, who remains jailed.